onsdag den 11. marts 2015

Hostgift

So at the moment I feel so bad leaving the family in 11 days s; But on the other hand I can't wait to start my travel around Australia! 
So I'm trying to find out what to make for a hostgift for them for when I leave, my conclusion, I'm making a photobook with 'all' (not all, because there's too many!) the photos I've taken while I've been here. So tomorrow I need to find a book for it, and print some photos, find some good things to write down next to the photo, and yeah, I really hope they will like it. So I've met the new aupair, she seems very nice, is Italian, and doesn't talk very good english, but that will come fast! She says she can stay until January, And I'm happy they found a new one, so she doesn't have to stress about it anymore.



***dansk***
Så i øjeblikket har jeg dårlig samvittighed over at forlade familien, men på den anden side, så glæder jeg mig for sygt til at komme ud og rejse, og kan ikke vente med at komme afsted og opleve Australien! Så jeg er igang med at finde en gave til dem, til når jeg forlader dem, så min konklusion er at jeg laver en foto bog med billeder af Elshya fra min tid med hende, med alle (dog ikke alle, der er alt for mange!) fotos jeg har (: Så imorgen skal jeg finde en bog at proppe det hele ind i, og så få printet nogle billeder! og jeg håber virkelig de kan li den når den er færdig
Så jeg har mødt den nye aupair, hun virker rigtig sød, hun er fra Italien, og snakker ikke særlig godt engelsk, men det lærer hun nok hurtigt. Hun kan være hos dem til januar, og håber virkelig hun kan være der hele tiden. 

Ingen kommentarer:

Send en kommentar