onsdag den 28. januar 2015

One week

One week has passed, and I'm trying to fit in the new routine, but I do miss a bit of the older routine (:
But! I do really like the new family, and I'm actually more out than I've ever been before ! :b hehe (: Soo! I do hope to find something to do (: 
Last week I met another aupair that's an aupair for Elshya's best friend Tiarnan, so we're gonna have lots of fun next week <3 
monday was Australia day, and I spend it at the beach with Miia, and then in the evening we went to the river to watch the fireworks<3 soo beautiful! 
Yesterday I cleaned the house, and I was suppose to go to zumba, but not this time :b 
next tuesday though! 
Today we made cookies and had a playdate with Tiarnan! :b hehe (: 
Elshya loves to watch movies and relax, but I'm trying to take her away from the tv<3 
otherwise I'm just happy to get home to Denmark again in may<33
Love you guys! 

***dansk***
En uge er gået, og jeg prøver at finde mig til rette i den nye rutine, men jeg savner lidt af den gamle rutine (: Men! Jeg kan rigtig godt lide den nye familie, og jeg tar faktisk ud mere end jeg gjorde før! Haha! Så jeg skal nok finde noget at lave (;
Sidste uge mødte jeg en anden aupair Nelly, som er aupair for Elshya's bedste ven Tiarnan, så vi skal ha masser af sjov næste uge!
Mandag var Australien dag, og jeg brugte den på stranden sammen med Miia, og bagefter om aftenen tog vi hen til 'the river' og så fyrværkeri<3 Så smukt<3
Igår gjorde jeg rent, og jeg skulle ha været til zumba, men ikke idag :b næste tirsdag dog!
Idag lavede vi småkager og havde en lege aftale med Tiarnan! (:
Elshya elsker at se film og slappe af, men jeg prøver virkelig at få hende væk fra tv'et.
Ellers så glæder jeg mig til at komme hjem til DK igen i maj<33
Elsker jer<33

Især dig min skat! (du ved hvem du er :* )

Ingen kommentarer:

Send en kommentar